id: bb249eb4ffba40e59111e8b5b67b7740
parent_id: 
item_type: 1
item_id: 6dac082cded4470d93a65a2a81d39d36
item_updated_time: 1764345606284
title_diff: "[{\"diffs\":[[1,\"UT650EGC1050EGC 使用手册\"]],\"start1\":0,\"start2\":0,\"length1\":0,\"length2\":20}]"
body_diff: "[{\"diffs\":[[1,\"<html>\\\r\\\n<head>\\\r\\\n  <title>UT650EGC/1050EGC 使用手册</title>\\\r\\\n  <basefont face=\\\"微软雅黑\\\" size=\\\"2\\\" />\\\r\\\n  <meta http-equiv=\\\"Content-Type\\\" content=\\\"text/html;charset=utf-8\\\" />\\\r\\\n  <meta name=\\\"exporter-version\\\" content=\\\"YXBJ Windows/608924 (zh-CN, DDL); Windows/10.0.0 (Win64); EDAMVersion=V2;\\\"/>\\\r\\\n  <style>\\\r\\\n\\tbody, td {\\\r\\\n\\t  font-family: 微软雅黑;\\\r\\\n\\t  font-size: 12pt;\\\r\\\n\\t}\\\r\\\n  </style>\\\r\\\n</head>\\\r\\\n<body>\\\r\\\n<a name=\\\"29235\\\"></a>\\\r\\\n<h1>UT650EGC/1050EGC 使用手册</h1>\\\r\\\n\\\r\\\n<div><span style=\\\"margin:0px;\\\"><div style=\\\"padding:8px 0px;margin:8px auto;max-width:700px;\\\"> <div><div><div><h1 style=\\\"margin:0\\\"> UT650EGC/1050EGC 使用手册 </h1><div><span> 硕小天 </span><span><a style=\\\"position:relative\\\"> CyberPower硕天电源 </a></span><em></em></div><div style=\\\"__visibility: hidden;\\\"><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><img src=\\\":/1d0f9b8199e340ad8e5350caee4c348f\\\" type=\\\"image/jpeg\\\" data-filename=\\\"640.jpg\\\" style=\\\"height: 84px;font-family: Simsun;line-height: normal;width: 153px;float: left;\\\"/></p><p style=\\\"margin:0;text-align:center\\\"><img src=\\\":/6763fd89144c460e8838558d68474182\\\" type=\\\"image/png\\\" data-filename=\\\"640.png\\\" style=\\\"width: 278px;height: 147px;\\\"/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>UT650EGC/UT105<strong>0EGC</strong></strong> <strong>使用</strong><strong style=\\\"line-height: 25.6px;text-indent: 32px;\\\">手册</strong></span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><br/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong style=\\\"line-height: 25.6px;\\\">安全注意事项</strong></span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">本手册包含重要的安全说明。在安装和操作过程中，请仔细阅读和遵循所有指示。在尝试解包、安装或操作UPS之前，请仔细阅读本手册。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">为防止火灾或电击的危险，请将本机安装在温度和湿度可控制的室内区域，不含导电污染物。(可接受的温湿度范围见说明书)</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">为降低UPS过热风险，请勿遮挡UPS通风口，勿将本机安装于小型取暖器、熔炉等热源设备附近，并避免阳光直射。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">请勿连接非计算机相关设备, 如医疗设备、生命保障设备、微波炉、真空吸尘器等。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">请勿将饮料酒水或其他盛有液体的器皿置于UPS之上或摆放在附近，保证无液体或其他外物进入UPS。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">意外发生时，请关机并拔除UPS输入插头。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">清洁UPS前拔掉电源线，使用干燥的抹布擦拭，请勿使用液体或喷雾类清洁剂。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">警告! </span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">更换新电池时请使用同型号同数量的蓄电池，非专业人士请勿操作。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><br/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>UPS 使用说明</strong></span></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">打开包装</span></strong></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">包装内含：(1) UPS X1。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">安装指南</span></strong></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">1. UPS 可以立即使用，但是运输和储存过程易造成电荷逸失，为确保达到蓄电池最高蓄能，建议使用前对电池充电8 小时以上。只需将UPS 输入插头插入</span><span style=\\\"font-size: 12px;line-height: 1.6;\\\">市电插座即可进行充电，UPS 开机或关机状态均可对电池进行充电。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">2. 关闭UPS、拔除输入插头，将计算机、显示器及其他的数据存储装置连接至UPS 输出插座。请勿连接激光打印机、复印机、小型取暖器、真空吸尘器、</span><span style=\\\"font-size: 12px;line-height: 1.6;\\\">碎纸机或其他大功率电子设备，否则易造成过载，损坏UPS。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">3. 将UPS 输入插头插入市电插座(地线须接触良好)。确保该插座有保险丝或断路器进行电路保护，且没有连接空调、冰箱类大功率设备。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">4. 按电源开关键开启UPS， LED 指示灯亮起，UPS 发出“滴滴”声，此时可以开启负载设备。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">5. 若检测出过载，UPS 会长鸣，请先关闭UPS，再卸载部分负载设备。等候10 秒钟后，确保断路器/保险丝正常，再重新启动UPS。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">6. UPS 输入须长时间连接市电，保证蓄电池可随时充电。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">7. 如长期不使用UPS，注意防尘，保证蓄电池充满，且每3 个月充放电一次，否则会影响蓄电池的品质。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><br/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>基本操作</strong></span></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><br/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\">  <img src=\\\":/5a4c85c136f04ce5939191febfdf3d25\\\" type=\\\"image/png\\\" data-filename=\\\"640.png\\\" style=\\\"width: 404px;height: 182px;\\\"/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:left\\\"><strong style=\\\"text-align: justify;\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">1. 电源开关键</span></strong><br/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">持续按电源开关键2 秒钟，UPS 可开机或关机。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">静音设置：连续迅速按电源开关键两次可开启或关闭UPS 的报警功能。初始设定为报警功能开启。</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">连续按电源开关键两次，可听见两次短促“滴滴”声，表示此时机器进入静音模式，关闭报警功能。连续按电源开关键两次，可听见一次短促“滴”声，表示此时机器退出静音模式，开启报警功能。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;line-height: 1.6;\\\">2. LED显示</span></strong></p><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">LED显示UPS状态。参考定义LED显示和告警的细节部分。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">3.USB接口</span></strong></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">用于计算机和UPS间USB端子的连接。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">4. 输出插座</span></strong></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">UPS在断电情况下可保证负载设备的短暂正常运行，保护负载免受突波浪涌损害。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><br/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">5. 保险丝/输入断路器</span></strong></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">UPS过载和故障时提供保护。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">6. 输入电源线</span></strong></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">AC输入电源线连接到市电。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><br/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>LED显示和告警</strong></span></p><p style=\\\"margin:0;text-align:center\\\"><img src=\\\":/1da17e6b1cfc4866ae2bc546364ce120\\\" type=\\\"image/png\\\" data-filename=\\\"640.png\\\" style=\\\"\\\"/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><strong style=\\\"font-size: 14px;\\\"></strong></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><strong style=\\\"font-size: 14px;\\\">技术规格</strong><br/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><img src=\\\":/a4b53e5a8f3c47ae85fe1c15c232b60f\\\" type=\\\"image/png\\\" data-filename=\\\"640.png\\\" style=\\\"\\\"/><br/><strong style=\\\"font-size: 14px;\\\"></strong></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>故障排除</strong></span><br/></p><p style=\\\"margin:0;text-align:center\\\"><img src=\\\":/25b06bf6f00d4c0ab55d3f733037ed9f\\\" type=\\\"image/png\\\" data-filename=\\\"640.png\\\" style=\\\"\\\"/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">保修</span></strong></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><br/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">自购机之日起，作为CyberPower用户，您免费享有以下服务:</span><br/></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;text-decoration: underline;\\\">三年全国联保</span></strong></p><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">6KVA以下UPS提供三年免费包换；6KVA（含）以上UPS提供三年免费保修；</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 12px;text-decoration: underline;\\\">24小时服务热线</span></strong><span style=\\\"font-size: 12px;text-decoration: underline;\\\"></span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">热线电话：400-009-3060，所有客户问题均可由400服务热线统一受理；</span></p><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;text-decoration: underline;\\\"><strong>网上技术支持</strong></span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">品牌官方网站：www.cyberpower.com；</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">服务咨询邮箱：cn.service@cyberpower.com</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">凭以下证明，为您提供免费保修服务：</span></p><ul style=\\\"margin:0;width:577.422px;white-space:normal\\\"><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">凭经销商有效证明保修；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">凭机器生产序号保修。</span></p></li></ul><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">发生以下情况，不在保修范围内：</span></p><ul style=\\\"margin:0;width:577.422px;white-space:normal\\\"><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">人为故障；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">超过保修期；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">生产序列号更改或丢失；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">容量正常下降或有外部损伤的蓄电池；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">购买后因运输、移动、疏失所造成的故障及损坏；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">因不可抗拒之天灾人祸所导致的损坏；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">未经授权私自拆机或修改；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">未依产品规定的使用范围和工作环境所导致的故障；</span></p></li><li><p style=\\\"margin:0\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">违反机器操作规定。</span></p></li></ul><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">注：以上内容如有变更，恕不另行通知！</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><br/></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><strong><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">版权声明</span></strong></p><hr style=\\\"white-space: normal;border-style: solid;border-right-width: 0px;border-bottom-width: 0px;border-left-width: 0px;border-color: rgba(0, 0, 0, 0.1);transform-origin: 0px 0px 0px;transform: scale(1, 0.5);\\\"/><p style=\\\"margin:0;white-space:normal\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">CyberPower 公司致力于技术创新，不断提供更好的产品和服务以满足客户需求，对产品设计、技术规格的更新，恕不另行通知，产品以实物为准。</span><br/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">版权所有，未经许可，禁止复印。</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">如需了解更多信息，请访问www.cyberpower.com</span></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:right\\\"><span style=\\\"font-size: 12px;\\\">K01-CE00043-00</span><br/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><img src=\\\":/e2aa72d0370240e3a038860d2a66cf1f\\\" type=\\\"image/png\\\" data-filename=\\\"640.png\\\" style=\\\"height: 61px;width: 339px;\\\"/></p><p style=\\\"margin:0;white-space:normal;text-align:center\\\"><br/></p><p style=\\\"margin:0\\\"><br/></p></div></div></div></div></div></span>\\\n</div></body></html>\\u0000\"]],\"start1\":0,\"start2\":0,\"length1\":0,\"length2\":13970}]"
metadata_diff: {"new":{"id":"6dac082cded4470d93a65a2a81d39d36","parent_id":"f67288c3a0be4374b5d532b5dcc3aabc","latitude":"0.00000000","longitude":"0.00000000","altitude":"0.0000","author":"","source_url":"","is_todo":0,"todo_due":0,"todo_completed":0,"source":"joplin-desktop","source_application":"net.cozic.joplin-desktop","application_data":"","order":1764348825303,"markup_language":2,"is_shared":0,"share_id":"","conflict_original_id":"","master_key_id":"","user_data":"","deleted_time":0},"deleted":[]}
encryption_cipher_text: 
encryption_applied: 0
updated_time: 2025-11-28T21:04:01.721Z
created_time: 2025-11-28T21:04:01.721Z
type_: 13